Cheung Wing-sing

Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !

Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !

Un proverbe dit que “derrière chaque grand homme il y a une femme”. En cette journée internationale des droits de la femme (et non pas la journée de la femme comme on le lit trop souvent), il m’a semblé important de vous parler un peu de celle qui fut l’épouse d’Ip Man.

A noter que les communistes en Chine ont été les seconds à avoir déclaré la “journée de la femme” comme fête nationale à partir de 1922, après la Russie soviétique. 

Merci à Véronique pour ce texte.

Cheung Wing-sing (Zhang Yongcheng en pinyin) 

On sait peu de choses sur la naissance et l’enfance de l’épouse d’Ip Man. Elle était de la famille de Zhang Yinhuan (1837-1900), homme important de la Dynastie Qing, qui a été impliqué dans le mouvement de la Réforme des Cent Jours mis en place entre juin et septembre 1898. Ce mouvement, de courte durée, s’achève lors du « Coup d’État de 1898 » conduit par les puissants opposants conservateurs menés par l’impératrice douairière Cixi. Cheung Wing-sing est née dans une famille de bonne éducation de Foshan.

Elle fut mariée à Ip Man vraisemblablement vers la fin des années 1910, début des années 1920. Ils ont eu plusieurs enfants, les fils Ip Chun et Ip Ching mais aussi des filles, Ip Nga-sum et Ip Nga-wun (également nommées Ip Ar-sum et Ip Ar-woon).

Selon son fils Ip Chun, elle et Ip ne se sont jamais disputés. Cheung était une femme traditionnelle chinoise, solennelle, tolérante, et supportant son mari envers et contre tout (supportant étant à prendre dans le sens qu’elle était un soutien pour lui).

Après la victoire du communisme durant la guerre civile, Cheung, son époux et leur fille aînée Nga-sum quittèrent Foshan pour Hong Kong en 1950. Rapidement après qu’ils furent arrivés, via Macao, Cheung et sa fille retournèrent à Foshan pour y chercher leurs papiers d’identité. Toutefois, la fermeture des frontières entre la Chine et Hong Kong fut mise en place en 1951 et Cheung se trouva séparée définitivement de son époux.

Dans l’impossibilité de rejoindre Hong Kong elle resta à Foshan où elle décéda d’un cancer en 1960 tandis que ses enfants purent finalement rejoindre leur père à Hong Kong en 1960 également.

Ses filles se marièrent, le hasard voulant que leurs époux respectifs s’appellent tous deux Ng, mais cela ne se prononçait pas de la même façon.

Elle fut incarnée par différentes actrices dans les films et la série consacrés à son époux :

De gauche à droite :

• Lynn Hung (Lynn Xiong) dans Ip Man (2008), Ip Man 2, le retour du grand maître (2010), Ip Man 3 (2015) et Ip Man 4 (2019)
• Betty Huang Yi dans Ip Man : La légende est née (2010)
• Song Hye-kyo dans The Grandmaster (2013)
• Anita Yuen dans Ip Man : Le combat final (2013)
• Han Xue (Cecilia Han) dans la série télévisée Ip Man (2013)

____________________

Pour me retrouver sur Facebook, il vous suffit de cliquer sur le logo ci-dessous puis de cliquer sur “J’aime” pour rejoindre ma page !