Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !
Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !
L’article qui va suivre est une traduction d’un article paru dans le numéro de mars / avril 2005 de Kung Fu Tai Chi. L’article original a été rédigé conjointement par Jeff Webb et grand maître Leung Ting.
Dans les textes qui suivront, j’utiliserai
l’appellation WingTsun, comme dans l’article originale. WingTsun en un seul mot
est l’appellation utilisée par grand maître Leung Ting.
Introduction
La technique du bâton long du WingTsun,
appelée en cantonais luk dim boon gwun (le bâton aux six points et demi), est
l’un des éléments les moins bien compris du WingTsun kung fu. Comme c’est un
programme avancé de l’entraînement dans le WingTsun, peu d’experts dans le
monde ont maîtrisé sa forme ou sa technique de combat, encore moins ses
concepts sous-jacents.
De haut en bas : Jum Kwun, Chung Ping Kwun, Huen Com Kwun |
La réponse est de regarder les concepts
du WingTsun et de les comparer avec ce qui est montré. Par exemple, de nombreux
prétendus experts clament que le bâton du WingTsun requière un large espace
pour pratiquer, en raison de la longueur de l’arme. En réalité, rien ne
pourrait être plus éloigné de la vérité. Etonnement, le bâton du WingTsun a été
développé pour être d’une redoutable efficacité dans les couloirs étroits – un
détail clairement expliqué dans les théories et concepts du bâton long.
Vous dites que cela n’a pas de
sens ? Alors lisez. Dans cet article nous allons décrire la véritable
histoire, les méthodes d’entraînement et les théories derrière les authentiques
techniques du bâton long du WingTsun comme révélé par le professeur Leung Ting.
Nous allons également inclure des photos exclusives de grand maître Yip Man
réalisant les techniques du bâton long. Ces photos, extraites d’un film
exclusivement détenu par le professeur Leung Ting, n’ont jamais été exposées au
public auparavant (ndt : du moins était-ce le cas en avril 2005 quand
l’article a été publié). Elles fournissent des preuves indéniables au sujet des
techniques au bâton long de grand maître Yip Man.
De nos jours, beaucoup savent que grand
maître Yip Man a réalisé une vidéo de ses techniques 10 jours avant son décès.
Peu, en revanche, savent qu’un autre film a été réalisé plusieurs années avant.
Ce film plus ancien est d’une bien meilleure qualité et montre grand maître Yip
Man alors qu’il était encore en bonne santé. Dans ce film il montre les
programmes les plus avancés du WingTsun, dont la forme authentique du bâton
long.
L’histoire
des techniques au bâton dans les arts martiaux chinois
Les techniques de bâton long dans les
arts martiaux chinois remontent à la dynastie des Song (960 à 1279 de notre
ère). Durant cette période vécu un général célèbre nommé Yeung (Yang en
Mandarin) qui eut dix fils – tous des guerriers expérimentés. De tous ses fils,
le cinquième était particulièrement compétent dans le combat à la lance et
était connu comme l’un des meilleurs combattants de son époque.
Au fil du temps, tous les fils furent
envoyés à la guerre pour repousser les invasions barbares. Durant l’une des
batailles les plus sanglantes de cette guerre, tous les fils furent massacrés –
à l’exception des cinquième et neuvième fils. Comme seul le neuvième fils
retourna à la maison après la guerre, on pensa qu’il était l’unique survivant
des fils de Yeung. En réalité le cinquième fils avait également survécu grâce à
ses compétences dévastatrices à la lance.
Mais, à un moment de la bataille, la
tête de sa lance se cassa, ne le laissant qu’avec un simple bâton pour toute
arme. Lorsque la guerre fut terminée, le cinquième fils se rendit au monastère
sur le mont Ng Toi, afin de devenir moine. Arrivant au monastère avec seulement
sa lance brisée, il se mit en quête des techniques du bâton. Ces compétences
deviendront par la suite le bâton aux six points et demi du hung gar kung fu.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire