Wan Kam Leung

Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !

Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !

 

Merci à Véronique pour cette traduction ! Wan Kam Leung, un personnage que j'apprécie beaucoup, toujours affublé d'élégantes bretelles.

Wan Kam Leung,  né en 1945 dans le village de Po On dans la province de Canton en Chine du Sud. est un artiste martial et un pratiquant de qigong qui a développé et enseigné le wing chun à Kowloon, Hong Kong. Son intérêt pour les arts martiaux se manifesta très tôt et pendant son adolescence il étudia divers styles de kung fu traditionnel de divers maîtres des villages environnants.

Il a émigré de Chine à Hong Kong en 1958, pour rejoindre son père. Là son frère lui a fait découvrir le wing chun. Son premier maître fut Leung Sheung connu pour être le plus vieil élève de Yip Man. Il a appris de Leung pendant 7 mois.

En 1962, un autre pratiquant, du nom de Wong Shun Leung, lui aussi élève de Yip Man, ouvrit une école de l'autre côté de la rue où habitait Wan à Kowloon. Wan alla aussitôt se renseigner et il lui fut répondu qu'il devrait revenir plus tard, quand l'école serait effectivement ouverte. Wan, qui avait entendu parler de Wong et appréciait sa philosophie et son approche du kung fu, revint dès qu'il le put et devint donc le premier élève officiel de Wong. Après 3 mois, Wong renonça à le considérer comme un élève quelconque, du fait de son engagement envers l'école. Wan devint l'élève le plus proche et le compagnon d’entraînement de Wong. Et cela pendant 20 ans.

Wan commença à enseigner, en qualité de Sifu en 1969, après 7 ans d'entraînement avec Wong. Il rencontra et s'entraîna avec Bruce Lee après que celui-ci fut revenu des États-Unis. Lee invita Wong Shun Leung sur un tournage en 1973, plusieurs mois avant qu'il ne décédât, et Wong vint avec Wan.

En 73 toujours, Maître Wong et Sifu Wan furent invités par New martial Hero Magazine pour une interview accompagnée d'une démonstration de wing chun kung fu.

Une fois Wan fut témoin d'une sparing entre Wong et Lee au domicile de  ce dernier. Wong avait décrété que ses mains étaient plus rapides que celles de Lee et Lee disait que ses coups étaient plus rapides que ceux de Wong. De ce fait les deux firent un combat amical pour tester leurs capacités respectives.

En 1979 Wan voyagea à Pékin pour apprendre le qigong et pouvoir ensuite l'incorporer dans sa pratique du kung fu.

En 88 il fut l'un des rares à obtenir le « senior instructor certificate » délivré par Maître Wong.

De 1988 à 1992 Sifu Wan fut directeur à la Ving Tsun Athletic Association de Hong Kong.

En 1993 la Police de Hong Kong invita Wan à devenir instructeur de wing chun pour la section G4 (protection de personnalités). Il fut ainsi le seul maître de kung fu à être employé par le gouvernement anglais de Hong Kong.

 

Wan travailla à tester son propre wing chun, en partant de ce qu'il avait appris auprès de Wong et ailleurs. En 1994 maître Wong l'autorisa à utiliser l'appellation Practical Wing Chun pour désigner sa méthode de wing chun kung fu. Maître Wong le calligraphia lui-même avec ces 5 caractères  實用詠春拳.

Sifu Wan promit de ne pas enseigner ce style avant le décès de Wong. Ce qui arriva en 1997. Wan ouvrit alors une école de Practical Wing Chun et commença à enseigner à temps plein. L'école est située sur Nathan Road à Kowloon.

Les modifications étaient destinées à maintenir un art martial moderne, adaptable, destiné à être une méthode de self défense contre de vraies attaques en partant de toutes les techniques de base du wing chun traditionnel. Wan est attentif à s'assurer que cet art ne devienne pas obsolète, en révisant perpétuellement les principes et techniques suite à ses observations et réflexions.

En 2008 la World Ving Tsun Athletic Association annonça fièrement que Sifu Wan entrerait au Hall of Fame. Chaque année la WVTAA introduit 2 nouveaux membres dans le Hall of Fame pour les honorer suite à leur travail désintéressé dans la propagation de l'art du Ving Tsun / Wing Chun.

Wan a eu plusieurs élèves qui ont ouvert des écoles partout dans le monde, y compris quelques-unes en Europe, Asie, Australie, et Amérique. Wan voyage et anime des séminaires chaque année, généralement en Europe, dans lesquels il présente le Practical Wing Chun et instruit les élèves de ce style, mais aussi de nouveaux élèves et des élèves d'autres lignées.

En mai 2013 il a tenu son tout premier séminaire américain à New York City, reçu à cette occasion par William Kwok, disciple de Wan Kam Leung et directeur régional de la première branche américaine de Practical wing chun.

Practical Wing Chun Headquaters

1/F, Front, 456 Nathan Road,
Yaumatei, Kowloon
Hong Kong

____________________

 

Ce blog est sans pub et le restera, en revanche si vous souhaitez me payer un café ou un thé, c’est par ici que ça se passe ! Avec ou sans café ou thé, merci pour votre visite :) !

 

Pour me retrouver sur Facebook, il vous suffit de cliquer sur le logo ci-dessous puis de cliquer sur “J’aime” pour rejoindre ma page !