Bien entendu si l'une des associations présentée souhaite que l'article décrivant son système de grade soit modifié ou que le contenu de l'article soit supprimé, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Of course if one of the associations presented wishes that the article describing her grade system be modified or that the content of the article be deleted, just let me know.
Merci à Véronique pour la traduction
Europäische WingTsun Organisation
Note d’Orphée : il s’agit de la branche européenne de la International WingTsun Academy (IWTA) de Grand Maître Leung Ting.
Autrefois le wing tsun était un système familial, c’est à dire un art martial qui était transmis par l’enseignant “père” (Sifu) vers un petit nombre d’étudiants triés sur le volet (Todai).
Du fait du nombre élevé d’élèves répartis dans
diverses écoles actuellement il a fallu développer un système de grades qui
leur soit commun. Ces divers niveaux sont reconnaissables au sein de l’EWTO par
les tenues et les logos.
A l’EWTO il y a les niveaux élèves du wing
tsun, les niveaux plus élevés du wing tsun, les niveaux praticiens du wing tsun
(maîtres) et le grade de grand maître.
Niveaux élèves
Le niveau élève se répartit en 3 stades et 12
grades :
Grades
1 à 4 (niveau inférieur)
- programme de combat WT
- Système de défense rapide
- le droit à l’auto défense
- techniques simples de self défense
- agressions classiques et leur neutralisation
- philosophie
- le combat et les principes des forces
Grades
5 à 8 (niveau médian)
- Chi Sao
- les immobilisations
- le combat au sol
- reaktsun (Chi Sao libre) (note de Orphée : vient de la contraction de reaktion,
réaction en allemand et wing tsun)
- amélioration des capacités acquises au niveau
inférieur
Grades
9 à 12 (niveau supérieur)
- Programme bâton et couteau
- Stratégie contre plusieurs opposants armés
- contrôle paisible
- tactiques contre des menaces avec arme à feu,
chaînes, etc
- mise en œuvre de la philosophie et des
principes
- amélioration des niveaux précédents
- “pouvoir plutôt que savoir”
Lors d’un stage d’examen les participants ne
seront pas testés devant tout le groupe, et on ne testera pas les diverses
parties d’un niveau. On s’intéressera plutôt à la performance de l’élève. L’élève
est il capable d’interpréter et d’appliquer ce que lui demande le professeur ?
Le but est d’agrandir les connaissances individuelles et d’amener chacun
individuellement à progresser ce qui passe par un développement de son esprit,
son caractère et de sa force.
Le
programme des niveaux supérieurs (autrefois niveaux techniciens)
La formation vers les niveaux supérieurs est de
la responsabilité de chacun, selon sa patience et selon que la personne se
sentira prête ou non. De plus il est nécessaire d’être fort, tant physiquement
que mentalement, car les techniques apprises peuvent être très dangereuses. Le
chemin est long, et prend plusieurs années, voire même plusieurs dizaines d’années.
Les tenues
Élève et élève avancé :
Élève |
Élève avancé |
Niveau supérieur / Technicien :
Technicien |
Maître |
Tenue de Grand Maître, portée ici par Grand Maître Keith R Kernspecht |
Variante, je ne sais pas à quel grade elle correspond |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire