dimanche 7 juillet 2019

L’entraînement aux doubles couteaux du wing chun [partie 3]


Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !
Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !

Partie 1Partie 2Partie 3

D’après un texte de Sifu Gregory LeBlanc
Traduction par moi-même

La structure des Baat Jaam Do est très différente de celle de l’autre arme du Wing Chun, le Luk Dim Boon Gwun (alias la Perche Dragon). La Perche Dragon repose fortement sur le développement et l’utilisation de la force interne et donc l’alignement structurel correct du corps. Les couteaux aux huit tranchants sont presque entièrement dépendants du côté tranchant de la lame pour la puissance. Ce qui compte ici, ce n’est pas la puissance physique du corps, mais la technique et la position. La structure du Baat Jaam Do consiste à attaquer avec le tranchant et la pointe du couteau.

Le jeu de jambes est également modifié dans l’entraînement au couteau, utilisant des déplacements spéciaux appelés “gote ma”. Dans le combat à main-nues, en Wing Chun, les déplacements ne sont pas influencés par l’augmentation de la portée d’une arme offensive, nous faisons face à notre adversaire, les mains donnant la position du corps. Avec les Baat Jaam Do, l’inverse se produit, avec le “gote ma” le pratiquant tourne son corps latéralement vers la position de l’ennemi, ce qui place le corps hors de la ligne d’attaque de l’assaillant. Ceci est bien entendu effectué en conjonction avec une action simultanée d’attaque et de défense avec les couteaux. Ce qui place le corps en sécurité derrière nos actions au couteau, offrant une protection maximum contre les coupures et estocs de l’ennemi. Quoi qu’il en soit, dans les déplacements, l’accent est mis sur le fait de ne jamais faire face à l’arme de l’adversaire.

L’entraînement se poursuit en enseignant à l’étudiant les versions de Wong Shun Leung et Yip Man de la forme des Baat Jaam Do. Les différences entre ces deux formes sont légères mais significatives. Les changements concernent principalement l’importance de certains mouvements par rapport à d’autres et l’ordre dans lequel ils apparaissent dans la forme. Un équipement d’entraînement en solo (similaire au mannequin d’entraînement de la Perche Dragon), ainsi qu’un entraînement à deux sont également introduits à ce niveau. L’entraînement avec un partenaire débute en défendant et en initiant des attaques contre la Perche Dragon, ceci incluant des attaques simples de la perche ou des deux côtés1 de la perche. Chacune des techniques de base est utilisée, l’étudiant doit se reposer sur des déplacements corrects et une structure dans sa prise du couteau pour réagir efficacement contre les attaques à pleine puissance de la Perche Dragon. Ce style d’entraînement développe également le combat au couteau simple ou double, en gardant à l’esprit de ne jamais faire face à l’arme de l’ennemi.

L’entraînement double couteaux contre double couteaux est réservé à un niveau avancé. Ici le courage, le timing et la vitesse sont tous importants. Les techniques utilisées le sont presque exclusivement sur la ligne extérieure de l’opposant. Lorsque j’ai effectué l’entraînement à deux sous Sifu Wong, nous utilisions des magazines roulés comme simulacres de Baat Jaam Do, ce qui évitait les blessures sérieuses, mais pas les contusions.


Comme dans tous les arts martiaux, les plus hauts niveaux de compétence sont mesurés par la capacité naturelle, instinctive du pratiquant. A ce niveau de maîtrise, ce qui peut sembler une action simple repose en réalité sur des décennies d’entraînement et d’expérience. Avec les Baat Jaam Do ce n’est pas différent. Les techniques au couteau sont un moyen spécialisé d’utiliser les techniques à main-nues. Sans l’entraînement à main-nues, il n’y a pas de Baat Jaam Do. J’espère sincèrement que les générations futures hériteront des Baat Jaam Do, en les transmettant comme prévu. Enseigné et pratiqué de la manière traditionnelle, assurant qualité et authenticité de cet art en déclin.

1 : Dans le texte original : ”this includes single and double-sided pole attacks”. La traduction est assez mystérieuse ici…
____________________

Pour me retrouver sur Facebook, il vous suffit de cliquer sur le logo ci-dessous puis de cliquer sur “J’aime” pour rejoindre ma page !

https://www.facebook.com/Passion-Wing-Chun-1159015210946904/?ref=br_rs


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire