Aujourd'hui Sifu Leung Ting fête ses 71 ans ! 71 ans et toujours pratiquant !
Puisse-t-il pratiquer encore longtemps et nous de même !
mercredi 28 février 2018
dimanche 25 février 2018
[lieu] L'exposition "Bruce Lee : Kung Fu ‧ Art ‧ Life" au Hong Kong Heritage Museum
Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !
Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !Libre adaptation d’un article de JudicaDejoux du mardi 16 juillet 2013
S’il n’a toujours pas son musée dédié, il y a pour
quelques mois encore une belle exposition dédiée à Bruce Lee à Hong Kong
au Musée de l’Héritage de Shatin.
L’exposition a été inaugurée le 20 juillet 2013, une
date qui n’a pas été choisie au hasard puisqu’elle marque les 40 ans de la
disparition de la star, alors âgée de 32 ans.
L’exposition est prévue pour rester en place
durant 5 ans. Il vous reste donc quelques mois pour la visiter ! Pour ma
part c’est déjà fait.
Si l’un des guides vous parle de wing chun et que vous pratiquez cet art martial, n’hésitez pas à le lui dire, l’accueil est chaleureux ;) !
Les choses ont été faites en grand avec un budget de plus de 2,5 millions d’euros alloué par l’assemblée législative de Hong Kong (Legco) et un objectif ambitieux : celui d’accueillir 25 millions de visiteurs en 5 ans.
C’est aussi grâce au soutien de collectionneurs,
d’institutions et de fan clubs, mais surtout de la Fondation Bruce Lee que
cette exposition a pu voir le jour. En effet ce sont plus de 600 objets qui
sont exposés, 400 provenant de la Fondation Bruce Lee, c’est le plus grand
nombre d’artefacts jamais prêtés. La Hong Kong Film Archive du LCSD a également
fournit une sélection de plus de 100 articles afin qu’ils soient diffusés
durant l’exposition.
L’exposition s’articule autour de quatre grands
thèmes :
- Un Homme ? Lee Chun Fan
- L’Acteur ? Bruce Lee
- Le Maître Kung Fu ? Bruce Lee
- L’inoubliable Bruce Lee : le coin des
collectionneurs
C’est dans les 850 m² de galeries du deuxième étage du
Musée de l’Héritage qu’on peut déambuler au milieu d’objets ayant appartenu à
Bruce Lee, d’éléments de costumes, d’affiches mais aussi de nombreux jouets à
l’effigie de la star.
Bruce Lee souffrait de myopie. Pour les
tournages et les apparitions publiques, il portait des lentilles
Quelques documentaires nous en apprennent plus sur
Bruce Lee à travers des interviews de personnes l’ayant côtoyé. De petits films
en image de synthèse nous montrent Bruce Lee s’exerçant au nunchaku ou encore
au wing chun avec son maître : Yip Man.
Ce film d'animation a été réalisé par monsieur Shannon
Ma
Certains lieux qui parleront aux fans ont été
reconstitués comme la salle de gym et le bureau.
____________________
jeudi 22 février 2018
Le Top, le Flop et l'Index de février 2018
Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !
Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !
Le Top
Pas de changement dans le top ce mois-ci !
1) Les grades
2) Personnage de fiction : Cent Yeux
3) Les outils d'entraînement
4) Bruce Lee [partie 2]
5) Généalogie du wing chun
Le Flop
Du côté du flop, ça bouge bien et c'est tant mieux :
1) Personnage de fiction : Veil Kendry
2) Les doubles couteaux dans les arts martiaux en Chine du sud [partie 5]
Et ceux qui sont troisième ex-æquo :
Formes en vidéo par Wong Shun Leung : Muk Yan Chong
Personnage de fiction : Mavado
[films & séries] Ip Man 2
Miu Hin
Ainsi quelques articles quittent le Flop :
Moy Yat, second article
Les doubles couteaux dans les arts martiaux en Chine du sud [partie 10]
Les doubles couteaux dans les arts martiaux en Chine du sud [partie 9]
Personnage de fiction : Mokap
Personnage de fiction : Dairou
Le wing chun dans les médias : publicité Nike
[humour] comment se battre contre un mannequin de bois
2) Les doubles couteaux dans les arts martiaux en Chine du sud [partie 5]
Et ceux qui sont troisième ex-æquo :
Formes en vidéo par Wong Shun Leung : Muk Yan Chong
Personnage de fiction : Mavado
[films & séries] Ip Man 2
Miu Hin
Ainsi quelques articles quittent le Flop :
Moy Yat, second article
Les doubles couteaux dans les arts martiaux en Chine du sud [partie 10]
Les doubles couteaux dans les arts martiaux en Chine du sud [partie 9]
Personnage de fiction : Mokap
Personnage de fiction : Dairou
Le wing chun dans les médias : publicité Nike
[humour] comment se battre contre un mannequin de bois
L'Index
L'index a également été mis à jour ! Quatre articles y ayant été ajoutés :
- Wan Kam Leung
- [lieu] L'autre statue de Bruce Lee à Hong Kong
- Formes en vidéo par Ip Chun : Siu Nim Tao, Chum Kiu, Piu Zhi
- [livre] Kirin Rise
____________________
Ce blog est sans
pub et le restera, en revanche si vous souhaitez me payer un café ou un thé, c’est par ici que ça se passe ! Avec ou sans café ou thé, merci pour votre visite :) !
Pour me
retrouver sur Facebook, il vous suffit de cliquer sur le logo ci-dessous puis de cliquer sur “J’aime” pour rejoindre ma page !
dimanche 18 février 2018
Wan Kam Leung
Si mes articles vous plaisent, n'hésitez pas à laisser un commentaire à la suite de ceux-ci, ça fait toujours plaisir ;) !
Vous pouvez également me laisser un message en commentaire du livre d'or si le cœur vous en dit !
Merci à Véronique pour cette traduction ! Wan Kam Leung, un personnage que j'apprécie beaucoup, toujours affublé d'élégantes bretelles.

Il a émigré de Chine à Hong Kong en 1958, pour rejoindre son
père. Là son frère lui a fait découvrir le wing chun. Son premier maître fut
Leung Sheung connu pour être le plus vieil élève de Yip Man. Il a appris de
Leung pendant 7 mois.
En 1962, un autre pratiquant, du nom de Wong Shun Leung, lui
aussi élève de Yip Man, ouvrit une école de l'autre côté de la rue où habitait
Wan à Kowloon. Wan alla aussitôt se renseigner et il lui fut répondu qu'il
devrait revenir plus tard, quand l'école serait effectivement ouverte. Wan, qui
avait entendu parler de Wong et appréciait sa philosophie et son approche du
kung fu, revint dès qu'il le put et devint donc le premier élève officiel de
Wong. Après 3 mois, Wong renonça à le considérer comme un élève quelconque, du
fait de son engagement envers l'école. Wan devint l'élève le plus proche et le
compagnon d’entraînement de Wong. Et cela pendant 20 ans.
Wan commença à enseigner, en qualité de Sifu en 1969, après 7
ans d'entraînement avec Wong. Il rencontra et s'entraîna avec Bruce Lee après
que celui-ci fut revenu des États-Unis. Lee invita Wong Shun Leung sur un
tournage en 1973, plusieurs mois avant qu'il ne décédât, et Wong vint avec Wan.
En 73 toujours, Maître Wong et
Sifu Wan furent invités par New martial Hero Magazine pour une interview
accompagnée d'une démonstration de wing chun kung fu.
Une fois Wan fut témoin d'une sparing entre Wong et Lee au
domicile de ce dernier. Wong avait
décrété que ses mains étaient plus rapides que celles de Lee et Lee disait que
ses coups étaient plus rapides que ceux de Wong. De ce fait les deux firent un
combat amical pour tester leurs capacités respectives.
En 1979 Wan voyagea à Pékin pour apprendre le qigong et
pouvoir ensuite l'incorporer dans sa pratique du kung fu.
En 88 il fut l'un des rares à
obtenir le « senior instructor certificate » délivré par Maître Wong.
De 1988 à 1992 Sifu Wan fut
directeur à la Ving Tsun Athletic Association de Hong Kong.
En 1993 la Police de Hong Kong invita Wan à devenir
instructeur de wing chun pour la section G4 (protection de personnalités). Il
fut ainsi le seul maître de kung fu à être employé par le gouvernement anglais
de Hong Kong.
Wan travailla à tester son propre wing chun, en partant de ce
qu'il avait appris auprès de Wong et ailleurs. En 1994 maître Wong l'autorisa à
utiliser l'appellation Practical Wing Chun pour désigner sa méthode de wing
chun kung fu. Maître Wong le calligraphia lui-même avec ces 5 caractères 實用詠春拳.
Sifu Wan promit de ne pas enseigner ce style avant le décès
de Wong. Ce qui arriva en 1997. Wan ouvrit alors une école de Practical Wing
Chun et commença à enseigner à temps plein. L'école est située sur Nathan Road
à Kowloon.
Les modifications étaient destinées à maintenir un art
martial moderne, adaptable, destiné à être une méthode de self défense contre
de vraies attaques en partant de toutes les techniques de base du wing chun
traditionnel. Wan est attentif à s'assurer que cet art ne devienne pas
obsolète, en révisant perpétuellement les principes et techniques suite à ses
observations et réflexions.
En 2008 la World Ving Tsun Athletic
Association annonça fièrement que Sifu Wan entrerait au Hall of Fame. Chaque
année la WVTAA introduit 2 nouveaux membres dans le Hall of Fame pour les
honorer suite à leur travail désintéressé dans la propagation de l'art du Ving
Tsun / Wing Chun.
Wan a eu
plusieurs élèves qui ont ouvert des écoles partout dans le monde, y compris
quelques-unes en Europe, Asie, Australie, et Amérique. Wan voyage et anime des
séminaires chaque année, généralement en Europe, dans lesquels il présente le
Practical Wing Chun et instruit les élèves de ce style, mais aussi de nouveaux
élèves et des élèves d'autres lignées.
En mai 2013
il a tenu son tout premier séminaire américain à New York City, reçu à cette
occasion par William Kwok, disciple de Wan Kam Leung et directeur régional de
la première branche américaine de Practical wing chun.
Practical Wing Chun Headquaters
1/F, Front,
456 Nathan Road,
Yaumatei, Kowloon
Hong Kong
Yaumatei, Kowloon
Hong Kong
____________________
Ce blog est sans
pub et le restera, en revanche si vous souhaitez me payer un café ou un thé, c’est par ici que ça se passe ! Avec ou sans café ou thé, merci pour votre visite :) !
Pour me
retrouver sur Facebook, il vous suffit de cliquer sur le logo ci-dessous puis de cliquer sur “J’aime” pour rejoindre ma page !
Inscription à :
Articles (Atom)